한국언론진흥재단 뉴스일기 공모전 안내 주니어타임즈 동영상 강의 광고 주니어타임즈 단어 TEST TEPS_모의고사
기사보기
Notice (8): Undefined variable: newversion [CORE/lib.times/views/samples/newspaper.ctp, line 65]');" class="s_news_a">단어학습 Notice (8): Undefined variable: newversion [CORE/lib.times/views/samples/newspaper.ctp, line 70]');" class="s_news_a">속청학습 평가문제 Notice (8): Undefined variable: newversion [CORE/lib.times/views/samples/newspaper.ctp, line 76]');" class="s_news_a">단문학습 Notice (8): Undefined variable: newversion [CORE/lib.times/views/samples/newspaper.ctp, line 81]');" class="s_news_a">받아쓰기 Notice (8): Undefined variable: newversion [CORE/lib.times/views/samples/newspaper.ctp, line 86]');" class="s_news_a">퍼즐스터디 ENIE학습
워드팁 해석
rescue 구조하다 / expect 예상[기대]하다 / return 돌아가다[오다] / stranded 좌초한 / search 수색 / maritime patrol 해양 순찰대 / locate ~의 정확한 위치를 찾아내다 / roughly 대략, 거의 / dehydrated 탈수증세를 보이는 / critical 위태로운 / especially 유난히, 특별히 / optimistic 낙관[낙천]적인 / border 국경[경계] / discharge 퇴원하다
닫기
빗물, 곤충, 새, 바다거북 등을 먹고 생존하며, 태평양에서 실종된 지 95일을 보낸 후 한 페루 어부가 구조되었습니다.
61세의 막시모 나파 카스트로 씨는 작년 12월 7일 페루 마르코나에서 낚시 여행을 위해 출항했고, 2주 뒤에 돌아올 것으로 예상했습니다.
하지만 폭풍우가 치는 날씨가 그의 배를 항로에서 이탈시켜, 그는 바다 한가운데에 고립되게 만들었습니다.


그의 가족과 동료 어부들이 수개월 동안 수색했지만, 페루 해양 순찰대도 그의 정확한 위치를 찾지 못했습니다.
3월 11일, 한 에콰도르 어선이 페루 북부 해안에서 약 1,094km 떨어진 곳에서 심각한 탈수 상태에 빠지고 위중한 상태였던 나파 씨를 발견했습니다.


그의 가족들에 대해, 특히 두 달 된 손녀에 대해 계속 생각했다고 말하면서, “저는 죽고 싶지 않았습니다.”라고 나파 씨는 현지 언론에 말했습니다.
그는 구조되기 전까지 15일 동안 음식을 먹지 못한 채 버텼습니다.


그의 어머니 엘레나 카스트로 씨는 희망을 잃기 시작했지만, 그의 딸은 계속 낙관적이었다고 말했습니다.
3월 15일 퇴원하기 전, 나파 씨는 에콰도르 국경 근처 파이타에 있는 한 병원에서 치료를 받았습니다.
가족의 품으로 돌아가기 전 그는 추가 건강 검진을 받을 예정입니다.

닫기
[1075호] Peruvian Fisherman Survives 95 Days Lost at Sea
Peruvian Fisherman Survives 95 Days Lost at Sea0A Peruvian fisherman has been rescued after spending 95 days lost in the Pacific Ocean, surviving on rainwater, insects, birds, and sea turtles.

Máximo Napa Castro, 61, set out from Marcona, Peru, on Dec. 7 for a fishing trip, expecting to return in two weeks. However, stormy weather pushed his boat off course, leaving him stranded at sea.

His family and fellow fishermen searched for months, but Peru’s maritime patrols were unable to locate him. On March 11, an Ecuadorian fishing boat found Napa roughly 1,094 km off the coast of northern Peru, severely dehydrated and in critical condition.

“I did not want to die,” Napa told local media, saying he kept thinking about his family, especially his 2-month-old granddaughter. He went 15 days without food before being rescued.

His mother, Elena Castro, said she had begun to lose hope, but his daughter remained optimistic.

Napa received medical care at a hospital in Paita, near the Ecuadorian border, before being discharged on March 15. He was scheduled for additional medical checks before returning home to his family.

Luis Apolo
Staff Reporter
junior/1743553292/1613367813
 카카오톡 채널 채팅하기 버튼